NAU NUA FEBRERO 2013




Rabbit does a bath © ioana moldovan | todos los derechos reservados



SUMARIO 

PORTADA  Rabbit does a bath de Ioana Moldovan

ESBÓS

Pablo Picasso
Black and white



Tala Madani
Rip Image



Lewis Klahr
The Pettifogger
Samuel Aranda
#después de la Primavera


Stelios Baklavas
Dance energy...




NUEVOS CONTENIDOS MUY PRONTO

NAU NUA FEBRER 2013




Rabbit does a bath © ioana moldovan | tots els drets reservats



SUMARI 

PORTADA  Rabbit does a bath de Ioana Moldovan

HOM
David Harrower / Lluís Pasqual . Blackbird
La natura davant del mirall


NAU
Patrick Wolf
Foscor acolorida



ENVERS
Stelios Baklavas
El moviment de la llum



ESBÓS

Pablo Picasso
Black and white



Tala Madani
Rip Image



Lewis Klahr
The Pettifogger
Samuel Aranda
#después de la Primavera



Stelios Baklavas
Dance energy...


BORN
Mireia Izquierdo
Versos rere els núvols




NAU NUA FEBRUARY 2013



Rabbit does a bath © ioana moldovan | all rights reserved



SUMMARY 

FRONT COVER  Rabbit does a bath by Ioana Moldovan

HOM
David Harrower / Lluís Pasqual . Blackbird
Nature in front the mirror


NAU
Patrick Wolf
Colored darkness



ENVERS
Stelios Baklavas
The movement of light



ESBÓS

Pablo Picasso
Black and white



Tala Madani
Rip Image



Lewis Klahr
The Pettifogger
Samuel Aranda
#después de la Primavera



Stelios Baklavas
Dance energy...


BORN
Mireia Izquierdo
Verses behind the clouds




PABLO PICASSO


Black and white






Man with Pipe (L’homme à la pipe)
Paris, May 1923
Oil, pencil, and india ink on canvas, 130 x 97 cm
Private collection, Courtesy Fundación Almine y Bernard Ruiz-Picasso para el Arte
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Eric Baudouin










Woman Ironing (La repasseuse)
Bateau-Lavoir, Paris, spring 1904
Oil on canvas, 116.2 x 73 cm
Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Thannhauser Collection, Gift, Justin K. Thannhauser
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Kristopher McKay © The Solomon R. Guggenheim Foundation, New York












The Charnel House (Le charnier)
Grands-Augustins, Paris, 1944–45
Oil and charcoal on canvas, 199.8 x 250.1 cm
The Museum of Modern Art, New York, Mrs. Sam A. Lewisohn Bequest (by exchange), and Mrs. Marya Bernard Fund in memory of her husband Dr. Bernard Bernard, and anonymous funds, 1971
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: The Museum of Modern Art/Licensed by SCALA/Art Resource, NY











Accordionist (L’accordéoniste)
Céret, summer 1911
Oil on canvas, 130.2 x 89.5 cm
Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Solomon R. Guggenheim Founding Collection, By gift
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Kristopher McKay © The Solomon R. Guggenheim Foundation, New York











The Maids of Honor (Las Meninas, after Velázquez) (Les Ménines, vue d’ensemble, d’après Velázquez)
La Californie, August 17, 1957
Oil on canvas, 194 x 260 cm
Museu Picasso, Barcelona, Gift of the artist, 1968
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Gassull Fotografia











Man, Woman, and Child (Homme, femme et enfant)
Paris, fall 1906
Oil on canvas, 115.5 x 88.5 cm
Kunstmuseum Basel, Gift of the artist to the City of Basel, 1967
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Martin P. Bühler/ Kunstmuseum Basel











Mother with Dead Child II, Postscript to Guernica (Femme avec enfant mort II, Post-scriptum à Guernica)
Grands-Augustins, Paris, September 26, 1937
Oil on canvas, 130 x 195 cm
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, Bequest of the artist
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: © Archivo fotográfico Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid











Seated Woman in an Armchair (Dora) 
(Femme assise dans un fauteuil [Dora]),1938
Oil on canvas
188.5 x 129.5 cm
Fondation Beyeler, Riehen/Basel
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Robert Bayer, Basel











Reclining Woman Reading (Femme couchée lisant), 1960
Oil on canvas
130.2 x 196.2 cm
Modern Art Museum of Fort Worth, Museum purchase, The Benjamin J. Tillar Memorial Trust
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Tom Jenkins











Head of a Woman, Right Profile (Marie-Thérèse) 
(Tête de femme, profil droit [Marie-Thérèse])
Boisgeloup, July 19, 1934
Oil and charcoal on canvas, 64.8 x 49.5 cm
Collection of Aaron I. Fleischman
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Courtesy Gagosian Gallery











Reclining Nude (Grand nu couché)
Grands-Augustins, Paris, September 30, 1942
Oil on canvas, 129.5 x 195 cm
Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie, Museum Berggruen
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: bpk, Berlin/Nationalgalerie, Museum Berggruen, Staatliche Museen/Jens Ziehe/Art Resource, NY











The Kiss (Le baiser)
Mas Notre-Dame-de-Vie, Mougins, 1969
Oil on canvas, 97.2 x 130.2 cm
Private Collection
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: David Heald











The Kitchen (La cuisine)
Grands-Augustins, Paris, November 9, 1948
Oil on canvas, 175.3 x 250 cm
The Museum of Modern Art, New York, Acquired through the Nelson A. Rockefeller Bequest, 1980
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: The Museum of Modern Art/Licensed by SCALA/Art Resource, NY











Bust of a Woman (Marie-Thérèse) (Buste de femme [Marie-Thérèse])
Boisgeloup, 1931
Plaster, 78 x 46 x 48 cm
Collection of Mr. and Mrs. Herbert Klapper, New York
© 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: Courtesy Acquavella Galleries











The Milliner’s Workshop (Atelier de la modiste), Paris, January 1926
Oil on canvas
172 x 256 cm
Musée national d’art moderne/Centre de création industrielle, Centre Pompidou, Paris, Gift of the artist, 1947
©2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
Photo: CNAC/MNAM/Dist. Réunion des Musées Nationaux/Art Resource, NY





Pablo Picasso. Black and white

All works by Pablo Picasso. © 2012 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
An exhibition courtesy of the Guggenheim Foundation
All images courtesy of the Guggenheim Foundation
Guggenheim Foundation website www.guggenheim.org
Exhibition organized by Carmen Giménez, Stephen and Nan Swid Curator of  Twentieth-Century Art, Solomon R. Guggenheim Museum, with assistance from Karole Vail, Associate  Curator, Solomon R. Guggenheim Museum. The exhibition is accompanied by a fully illustrated  catalogue with an essay by Ms. Giménez as well as essays by Dore Ashton, Olivier Berggruen, and  Richard Shiff
All rights reserved

LLUÍS PASQUAL. BLACKBIRD by DAVID HARROWER

© Ros Ribas








Read more about BLACKBIRD in NATURE IN FRONT THE MIRROR here

DAVID HARROWER / LLUÍS PASQUAL

La naturaleza ante el espejo


© Ros Ribas





“Bye, bye, Blackbird, bye, bye, no one here can love and understand me, oh, what hard luck stories they all hand me”. La maravillosa canción compuesta por Ray Henderson con letra de Mort Dixon en 1926 y que Gene Austin convirtió en todo un clásico, se funde en mi memoria junto al delicado “Blackbird singing in the dead of night, take these broken wings and learn to fly” escrita por Paul McCartney allá por 1968 para el ecléctico “White album” de The Beatles. En ambas, Blackbird busca liberarse del sufrimiento. Ahora, el “Blackbird” de David Harrower llega dirigido por Lluís Pasqual e interpretado por Jordi Bosch y Bea Segura. El pasado pasa cuentas elaborando preguntas que nos pueden hacer sentir muy incómodos al ir vinculadas a un abuso sexual. El sexo y  nuestra visión del mismo, tan teñida por cuestiones culturales, lleva los impulsos por terrenos de nadie, escondidos, negados en muchas ocasiones, arrastrándose en la contradicción entre la naturaleza y la moralidad, a veces para bien y otras conduciéndonos al irremediable abismo. Una obra que el dramaturgo escocés escribió en 2005 por encargo del Festival de Edimburgo en el que fue estrenada bajo la dirección de Peter Stein. Una chica de 27 años quiere entender la relación que mantuvo a los 12 con Ray, entonces de 40 años, y por la cual éste fue arrestado y encarcelado. Ella estaba enamorada y creyó que él también lo estaba. ¿Es esto posible? ¿Es esto admisible?…



BLACKBIRD | Trailer aquí


Texto de Juan Carlos Romero
Blackbird escrita por David Harrower
Dirigida por Lluís Pasqual
Foto de Ros Ribas
Todos los derechos reservados