RÉVERSIBLE . 2017
Production The 7 Fingers
7fingers.com
Direction Gypsy Snider
Associate Director Isabelle Chassé
Movement Design Collaborators Phillip Chbeeb & Hokuto Konishi (AXYZM)
Choreographic Assistant Kyra Jean Green
Chinese Pole choreography Shana Carroll
On Stage Maria del Mar Reyes Saez , Vincent Jutras, Jérémi Lévesque, Natasha Patterson, Hugo Ragetly, Émilie Silliau, Julien Silliau, Emi Vauthey.
Coproducers Thomas Lightburn (Vancouver), TOHU (Montréal) and Théâtre du Gymnase et Bernardines (Marseille)
Commissioning Partner La Strada (Graz)
Set & Props Ana Cappelluto
Light Yan Lee Chan
Costumes Geneviève Bouchard
Acrobatic Coaching Francisco Cruz
Rigger Guillaume Ménard-Crête
Project Manager Chloé Rondeau
Stage Manager Julie Brosseau-Doré
Technical Director Louis Héon
Music
Music Direction Colin Gagné in collaboration with Sébastien Soldevila
Original Lyrics & Music, Sound Design, Music Arrangements Colin Gagné, in collaboration with Raphaël Cruz, Ines Talbi, and Dominiq Hamel
Singers & Musicians Luzio Altobelli, Jocelyn Bigras, Colin Gagné, Guido Del Fabbro, Alexandre Désilets, Cédric Dind-Lavoie, Dominiq Hamel, Frannie Holder, Ines Talbi, Julie-Blanche Vandenbroucque, Leif Vollebekk, Spike Wilner, Maxime Fortin.
Original music available on BandCamp (album/reversible)
Touring Team
Tour Manager Julie Brosseau-Doré
Technical Director and LIghting Operator Gabrielle Bérubé-Forest
Sound Operator Yannick Tessier
Rigger François Brosseau
Poster . Photo Jean-François Lemire - Shoot Studio Design Compagnie et Cie
Fans and Whips text excerpt from Eugene Ionesco's The Bald Soprano
With the support of Conseil des art et des lettres du Québec, Conseil des arts de Montréal et Conseil des arts du Canada
Video courtesy of ARTE
All rights reserved